Ce jeudi premier rendez-vous dans un institut à Helsinki et je me rends contre que le vocabulaire relatif au système pileux n’est pas international. Ma pudeur m’empêchera d’aller dans les détails mais un maillot brésilien en France n’a rien à voir avec un maillot brésilien en Finlande, ce que j’ai découvert à mes dépens.
Semaine busy-busy, chacun mange vite-fait et dans son coin. Je sors pour m’aérer, me promène dans la ville et m’arrête au premier fast-food turc, attirée par les néons clinquants de l’établissement. La serveuse ne parle pas anglais et demande aux clients qui l’entourent de me faire la traduction du menu. Un prêtre me traduit gentiment la carte, je commande un falafel, puis il m’invite à sa table. Nous discutons tout en mangeant, nous nous présentons, nous étudions la diversité culturelle de la Finlande, celle de la France et il me raconte son dernier voyage à Saint Pétersbourg. Un prêtre Luthérien est un prêtre Luthérien. L’amour de Dieu est universel.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire